| Book 7 updates |
[Dec. 8th, 2007|09:15 pm] |
|
The sharp-eyed and/or deeply obsessive among you may have noticed changes happening to the list over the last few weeks. The Deathly Hallows updates are now complete - and I've added known ingredients to the potions section, as requested by a couple of people. As usual, if you notice any omissions/errors, please comment. |
|
|
| Potterwords III |
[Feb. 11th, 2007|09:09 pm] |
Welcome to the new and (hopefully) improved version of the list.
Notes: - Most words are taken from the UK editions - if anyone has any additions or corrections (especially US versions of words), please let me know in a comment.
- The parts of names in square brackets are optional.
Generally, the use of capitals is increasing through the books (and in later editions).
All Harry Potter vocabulary was created by JK Rowling and is owned by her, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.
Section listing (in the same order as the old list) A to Z index
( Read more... ) |
|
|
| The wizarding world |
[Feb. 5th, 2007|09:27 pm] |
witch, wizard witchcraft, wizardry
‘wizard’ and ‘wizarding’ are both used as adjectives:
wizard crackers (but Cribbages Wizarding Crackers) wizard prison wizard banking wizard law wizard photograph wizard picture wizard tourists
wizarding friends a wizarding family a wizarding game NB it’s always the 'wizarding world' in the UK edition, but 'Wizarding world' also occurs in the US books. |
|
|
| People |
[Feb. 5th, 2007|09:24 pm] |
Animagus (pl. Animagi) Apparator blood traitor (hyphenated when used as an adjective, as in 'Your blood-traitor pal') curse breaker (PoA) or Curse-Breaker (OotP) or curse-breaker (HBP) half-blood Legilimens Metamorphmagus (pl. Metamorphmagi) Mudblood Muggle (NB ‘mUggle’ occurs in Hermione’s hate-mail in GoF, cobbled together from newspaper headlines, but probably shouldn’t be taken as canon evidence for a small ‘m’.) Muggle-born Occlumens Parselmouth pure-blood (NB this is a UK/US difference – it’s always pure-blood in the UK books, but sometimes pureblood in the US editions.) Seer Squib the Wandless witch wizard |
|
|
| Light and Dark |
[Feb. 5th, 2007|01:54 pm] |
Dark Force Defence League Order of the Phoenix Headquarters number twelve, Grimmauld Place Secret-Keeper (PoA) or Secret Keeper (OotP)
Harry and Voldemort Harry is referred to as:the boy who lived or the Boy Who Lived the Chosen One Undesirable Number One or Undesirable No. 1 Euphemisms for Voldemort can have either hyphens or spaces:He-Who-Must-Not-Be-Named/You-Know-Who or He Who Must Not Be Named/You Know Who. The Dark Side Dark or dark (‘something Dark or dangerous’, ‘a kind of dark glamour’)
Dark Lord Dark Mark or Dark mark Dark Arts Dark Forces Dark Order
Dark artefact Dark attacks Dark creature Dark curse Dark detector Dark object Dark portents Dark spell Dark stuff
Dark Magic or Dark magic Dark wizard, dark wizard and Dark Wizard all occur in canon. Similarly, the Dark Side, the Dark side or the dark side. Voldemort’s inner circle Death Eater
'branded with the Dark Mark' (not marked/Marked) The Mark is also described as being 'burnt into' the Death Eaters' arms
(In “a list of Most Dangerous Dark Wizards of All Time”, Voldemort would be first and Gellert Grindelwald would be second, according to Rita Skeeter.)
Luna believes in: the Rotfang Conspiracy
(See also Creatures and Diseases) |
|
|
| Shops and other businesses |
[Feb. 5th, 2007|01:21 pm] |
(Note the apostrophes – or lack of them):
Borgin and Burkes (Knockturn Alley – Dark stuff) Dervish and Banges (Hogsmeade - wizarding equipment) Flourish and Blotts (Diagon Alley - books) Kwikspell (correspondence course in magic) Gringotts [Wizarding Bank] (Diagon Alley)Millamant’s Magic Marquees Ollivanders (Diagon Alley – 'makers of fine wands since 382 BC') Post Office or Owl Office Quality Quidditch Supplies (Diagon Alley) Scrivenshaft’s [Quill Shop] (Hogsmeade)
Animals Eeylops Owl Emporium (Diagon Alley) Magical Menagerie (Diagon Alley)
(See also Care of Magical Creatures)
Clothing Gladrags Wizardwear (London, Paris and Hogsmeade) Madam Malkin’s Robes for All Occasions (Diagon Alley) Twilfitt and Tatting’s
Food and Drink Honeydukes [Sweetshop] (Hogsmeade) Florean Fortescue’s Ice-Cream Parlour (Diagon Alley) Madam Puddifoot’s [teashop](Hogsmeade) Hog’s Head (Hogsmeade) Leaky Cauldron (Charing Cross Road, London - at the entrance to Diagon Alley) Three Broomsticks (Hogsmeade)
(See also Food and drink section)
Joke shops Gambol and Japes Wizarding Joke Shop (Diagon Alley) Weasleys’ Wizard or Wizarding Wheezes (the first version is in GoF and HBP, the second in OotP) (93 Diagon Alley) Zonko’s [Joke Shop] (Hogsmeade)
(See also Joke-shop products)
Publishers Dust & Mildewe Little Red Books Obscurus Books (18a Diagon Alley) Whizz Hard Books (129b Diagon Alley) |
|
|
| Titles and awards |
[Feb. 4th, 2007|08:40 pm] |
British Youth Representative to the Wizengamot Chief [of the Council] (head of the Wizards’ Council) Chief Warlock (head of the Wizengamot) Gold Medal-Winner for Ground-Breaking Contribution to the International Alchemical Conference in Cairo Gurg (chief giant) Heir or heir of Slytherin Honorary Member of the Dark Force Defence League Minister [of or for Magic] (generally ‘of’ in CoS; ‘for’ in PoA and later) spokesgoblin spokeswizard Supreme Mugwump/Chairman (head of the International Confederation of Wizards or Warlocks)
Barnabus Finkley Prize for Exceptional Spell-Casting (Hogwarts) Dangerous Dai Commemorative Medal (for exciting and foolhardy risks in League Quidditch) Medal for Magical Merit Order of Merlin, First/Second/Third Class Special Award for Services to the School (Hogwarts) Witch Weekly’s Most-Charming-Smile Award |
|
|
| Wizarding Medicine |
[Feb. 4th, 2007|08:18 pm] |
St Mungo's St Mungo’s Hospital for Magical Maladies [and Injuries] – or just St Mungo’s
- Creature-Induced Injuries
- Spell Damage
The remaining departments are only written in an all-caps font, but seem likely to follow the same pattern:
- Artefact Accidents
- Magical Bugs
- Potion and Plant Poisoning (also referred to by Ron in DH as the Poisoning Department)
Medical jobs Healer Healer-in-Charge mediwizard (NB 'mediwitch' does not occur in canon, although it seems a reasonable extrapolation) Trainee Healer welcomewitch
Diseases dragon pox (infectious) scrofungulus (infectious) spattergroit vanishing sickness (infectious)
Luna believes in: Loser’s Lurgy
(See also Creatures and Light and Dark)
Treatments Dr Ubbly’s Oblivious Unction (removes scars) Skele-Gro
(See also Potions and Spells) |
|
|
| Miscellaneous magical institutions |
[Feb. 4th, 2007|08:15 pm] |
Beauxbatons Academy [of Magic] – or just Beauxbatons. Fleur also refers to the ‘Palace of Beauxbatons’. Durmstrang Institute Most Extraordinary Society of Potioneers Museum of Quidditch (London) The Salem Witches’ Institute Wizarding Wireless Network (WWN)
Radio programmes:- The Witching Hour
- Potterwatch (illegal pro-Harry programme)
|
|
|
| Divination |
[Feb. 4th, 2007|07:57 pm] |
fortune-telling, Seeing, Knowing Inner Eye, Seeing Eye Second Sight the superconscious the Gift the Sight the Signs Object (of Seeing) crystal ball/the Orb crystal-gazing
Professor Trelawney describes Hermione’s mind as ‘Mundane’ |
|
|
| Potions |
[Jan. 13th, 2007|09:53 pm] |
(See also Miscellaneous magical substances) Any known ingredients of a potion are given in curly brackets.
Ageing Potion (UK)/Aging Potion (US) Amortentia (the most powerful love potion) Babbling Beverage Blood-Replenishing Potion Calming Draught Confusing and Befuddlement Draughts {scurvy-grass, lovage, sneezewort} Confusing Concoction Deflating Draught or Draft (both from UK editions) Draught of Living Death {powdered root of asphodel, infusion of wormwood, valerian roots (crushed with a silver knife – or chopped), Sopophorous Bean} Draught of Peace {powdered moonstone, syrup of hellebore} Elixir of Life Elixir to Induce Euphoria Everlasting Elixir Felix Felicis (liquid luck) Forgetfulness Potion Hair-Raising Potion Hiccoughing Solution Invigoration Draught Love Potion or love potion Mandrake Restorative Draught Memory Potion Pepperup Potion or potion/Pepper-Up Potion Polyjuice [Potion] or potion {lacewing flies stewed for 21 days, leeches, fluxweed picked at the full moon, knotgrass, powdered Bicorn horn, shredded Boomslang skin and a part of the person you're changing into} Scintillation Solution Shrinking Potion or Solution {daisy roots, a skinned Shrivelfig, sliced caterpillars, a rat spleen, a dash of leech juice} Sleeping Draught or Potion Strengthening Solution {salamander blood} Swelling Solution {puffer-fish eyes} Truth Serum or Potion Undetectable Poison Veritaserum Wit-Sharpening Potion {powdered scarab beetles, sliced ginger roots, armadillo bile} Wolfsbane Potion
A simple potion to cure boils (dried nettles, crushed snake fangs, stewed horned slugs, porcupine quills)
Antidote or antidote potion, but sometimes 'the Potion' when talking about a particular one, e.g. Veritaserum
Capitals are optional when talking about potions more generically, e.g. love potion/Love Potion: ‘"It’s the most powerful love potion in the world!" said Hermione.' (HBP)/’…Mrs Weasley was telling Hermione and Ginny about a Love Potion she’d made as a young girl.' (PoA).
Golpalott’s Third Law |
|
|
| Miscellaneous magical substances |
[Jan. 13th, 2007|09:49 pm] |
(See also Miscellaneous magical objects)
Baruffio’s Brain Elixir Blood Blisterpod Bulbadox powder Doxycide [Erumpent] Exploding Fluid Essence of Dittany or essence of dittany Flesh-Eating Slug Repellent Floo powder Fiendfyre Garrotting Gas Gubraithian fire Mrs Skower’s All-Purpose Magical Mess-Remover or Mess Remover Sopophorous Bean Stinksap |
|
|
| Food and drink |
[Jan. 13th, 2007|09:45 pm] |
Cauldron Cake or cauldron cake choco-nut sundae Pumpkin Pasty or pumpkin pasty Freshwater Plimpy soup
Acid Pop Bertie Bott’s or Botts’ Every Flavour or Every-Flavour Beans (varies between books and in different editions) blood-flavoured lollipop Chocoball Chocolate Cauldron Chocolate Frog or chocolate frog (in earlier editions)- Chocolate Frog Cards or Chocolate Frog cards
Cockroach Cluster ( pl. is the same) Deluxe Sugar Quill Drooble’s (in earlier editions) or Droobles (in later ones) Best Blowing Gum exploding bonbon Fizzing Whizzbee/levitating sherbet ball Fudge Fly Ice Mouse (which just doesn't sound right in the singular) Jelly Slug Liquorice Wand Pepper Imp Peppermint Toad Sugar Quill or sugar quill Toothflossing Stringmint
Muggle sweets (e.g. sherbet lemon) are in lower case.
Butterbeer (UK)/butterbeer (US) cherry syrup with soda and ice dandelion juice Gillywater Gurdyroot infusion mulled mead Ogden’s (CoS) or Ogdens (GoF) Old Firewhisky/Firewhisky (UK)/firewhisky (US) pumpkin fizz pumpkin juice redcurrant rum
(See also Shops and other businesses) |
|
|
| Miscellaneous magical objects |
[Jan. 13th, 2007|09:28 pm] |
(See also Miscellaneous magical substances)
Age Line broom/broomstick Auto-Answer Quill Broomstick Servicing Kit- Fleetwood’s High-Finish Handle Polish
- Tail-Twig Clippers
- brass compass
- Handbook of Do-It-Yourself Broomcare
cauldron Chocolate Frog Cards or Chocolate Frog cards Clankers Colour-Change Ink Cribbages Wizarding Crackers Deluminator/Put-Outer Detachable Cribbing Cuff Fiendfyre Foe-Glass Garrotting Gas Goblet of Fire Gobstones grow-your-own-warts kit Gubraithian fire Hand of Glory Horcrux (pl. Horcruxes) Howler Invisibility Booster [Invisibility] Cloak or invisibility cloak Knight Bus lunascope Marauder’s Map (NB not Marauders’ even though there were four of them) Metamorph-Medal Mirror [of Erised] Mokeskin purse Omnioculars Pensieve Philosopher’s Stone Portkey [Pocket] Sneakoscope Probity Probe Quick-Quotes Quill quill Remembrall Revealer Secrecy Sensor Self-Correcting Ink Self-Shuffling playing cards self-stirring cauldron shrunken head Spectrespecs (free with the Quibbler) Spellotape Time-Turner wand Vanishing Cabinet (OotP, HBP) or vanishing cabinet (CoS)
Wizarding coins Knut (bronze) Sickle (= 29 Knuts, silver) Galleon (= 17 Sickles, gold)
The Deathly Hallows The (or the) Elder Wand/the Deathstick/the Wand of Destiny The (or the) [Resurrection] Stone The (or the) Cloak [of Invisibility]
Ministry classifications Class A Non-Tradeable Goods Class B Tradeable Material (Dangerous and Subject to Strict Control) Class C Non-Tradeable Substance |
|
|
| Joke-shop products |
[Jan. 13th, 2007|09:16 pm] |
(WWW = Weasleys’ Wizard[ing] Wheezes)
Belch Powder Canary Cream (WWW) Decoy Detonator (WWW) Dungbomb Dr Filibuster’s Fabulous Wet-Start, No-Heat Fireworks or Filibuster Fireworks or Filibuster fireworks Edible Dark Mark (WWW) Ever-Bashing Boomerang Extendable Ear (WWW) Fanged Frisbee Frog Spawn Soap Guaranteed Ten-Second Pimple Vanisher (WWW) Headless Hat (WWW) Hiccough Sweet Nose-Biting Teacup [Peruvian] Instant Darkness Powder – or just ‘Darkness Powder’ (WWW) Patented Daydream Charm (WWW) Portable Swamp (WWW) Reusable Hangman (WWW) Screaming Yo-yo Self-Inking Quill (WWW) Shield Cloak (WWW) Shield Gloves (WWW) Shield Hat (WWW) Skiving Snackbox (WWW)- Fainting Fancy
- Fever Fudge
- Nosebleed Nougat
- Puking Pastille
Smart-Answer Quill (WWW) Spell-Checking Quill (WWW) Stink Pellet Ton-Tongue Toffee (WWW) U-No-Poo (WWW) Weasleys’ Wildfire Whizz-bangs (WWW)- Basic Blaze (5 Galleons)
- Deflagration Deluxe (20 Galleons)
Whizzing Worms winged catapult WonderWitch products (WWW)- love potions
- Guaranteed Ten-Second Pimple Vanisher
(See also Shops and other businesses) |
|
|
| Magical games and sports |
[Jan. 13th, 2007|09:09 pm] |
(See also the Department of Magical Games and Sports)
Quidditch (Kwidditch/Cuaditch – archaic) Aingingein (ball = Dom – a goat’s gallbladder) Creaothceann Quodpot (ball = Quod; goal = pot) Shuntbumps Stichstock Swivenhodge
annual broom race (Sweden) Exploding Snap Gobstones [Official] Gobstones Club Captain of the Hogwarts Gobstones Team President of the local Gobstones Club wizard chess |
|
|
| Quidditch |
[Jan. 13th, 2007|06:59 pm] |
World Championship/The [Quidditch] World Cup It also appears once each as the 'World cup' and 'the World Quidditch Cup' (the latter in Rita Skeeter’s article in Witch Weekly). World Cup Stadium The International Association of Quidditch International Confederation of Wizards’ Quidditch Committee Chairwizard European Championship or Cup All-Africa Cup Australian League [British and Irish Quidditch] League National Squad
British and Irish teams Teams from other countries Balls Players Moves Fouls
( Read more... ) |
|
|
| Ghosts and other spirits |
[Jan. 13th, 2007|05:49 pm] |
ghost ghoul but Chameleon Ghoul poltergeist Headless Hunt - Head Polo
- Horseback Head-Juggling
Deathday or deathday Deathday Party or Deathday party |
|
|
| Plants |
[Jan. 13th, 2007|05:37 pm] |
(See also Miscellaneous magical substances)
Plants known to Muggles are in lower case (e.g. scurvy-grass). Magical ones are generally capitalised:
Abyssinian Shrivelfig Alihotsy Bouncing Bulb Bubotuber Chinese Chomping Cabbage Devil’s Snare Dirigible Plum Fanged Geranium Flitterbloom Flutterby Bush Gillyweed Gurdyroot (wards off Gulping Plimpies – according to Luna) honking daffodil leaping toadstool Mandrake/Mandragora Mimbulus mimbletonia (produces Stinksap) Plangentine Puffapod Screechsnap self-peeling sprouts* Shrivelfig Snargaluff [Whomping] Willow Venomous or (in earlier editions) Venemous Tentacula
*These may the result of a spell rather than a special variety of sprout – but, if so, why didn't Molly use the same spell at Christmas in HBP? |
|
|